Save first, organize later
Use the extension to save a page when you find it, or send yourself a quick note or screenshot if that is easier. You do not need to decide on a folder structure in the moment. The important part is getting it out of the tab bar and into a place built to keep it.